Kategóriák

Pizza Leves Előétel Gyermekeknek ajánljuk Halételek A konyhafőnök ajánlata Szárnyas húsból készült ételek Sertés húsból készült ételek Tészták Saláták Édességek

Étlap

Nyomtatás

Pizza

Margherita

pizzaszósz, friss paradicsom szeletek, mozzarella, oregano

2 800 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Quattro formaggi

Négy sajtos pizza
(pizzaszósz, mozzarella, füstölt sajt, márványsajt, camembert)

3 500 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Cipolla

Hagymás pizza
(pizzaszósz, póréhagyma, lila hagyma, paprika, bacon, sajt)

3 100 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Prosciutto

Sonkás pizza
(pizzaszósz, sonka, sajt, bazsalikom)

3 300 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Funghi

Gombás pizza
(pizzaszósz, gomba, sajt)

2 700 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Prosciutto e funghi

Sonkás - gombás pizza
(pizzaszósz, sonka, gomba, sajt)

3 500 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Speciale

Speciál pizza
(pizzaszósz, sonka, gomba, tojás, fokhagyma, sajt)

4 100 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Corvinus pizza

(pizzaszósz, sonka, ananász, mandarin, meggy, dió, sajt)

3 900 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hawaii pizza

(pizzaszósz, sonka, ananász, sajt)

3 900 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Petti di Pollo

Csirkemelles pizza
(tejfölös alap, sült csirkemell rukkola, mozarella)

4 600 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Frutti di mare

Pizza a tenger gyümölcseivel
(pizzaszósz, tenger gyümölcsei keverék, szardínia, brokkoli, sajt, oregano)

4 800 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bolognese

Bolognai pizza
(pizzaszósz, húsragú, hagyma, sajt)

4 100 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ungherese

Magyaros pizza
(pizzaszósz, bacon, füstölt kolbász, hagyma, pépperoni, sajt)

4 100 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Vegetariana

Vegetáriánus pizza
(pizzaszósz, karotta, zöldborsó, kukorica, brokkoli, karfiol, sajt)

32 cm:

3 300 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gorgonzola

Gorgonzola pizza
(pizzaszósz, márványsajt, olívabogyó, szalonna)

4 200 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Poncichter

Poncichter pizza
(pizzaszósz, magyaros babragu, sajt)

3 900 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Carciofo

Articsóka pizza
(pizzaszósz, articsóka, sonka, brokkoli, tejföl)

4 300 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Salami

Szalámis pizza
(pizzaszósz, szalámi, paprika, sajt)

4 200 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tonno

Tonhalas pizza
(Pizzaszósz, tonhal, olívabogyó, póréhagyma, sajt)

4 200 Ft

Leves

Húsleves csészében, májgaluskával vagy fridottóval

· Bouillon in a cup with liver dumplings or sliced pancakes

· Fleischbrühe in der Tasse mit Leberknödel oder Frittaten

1 400 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bóbitás köcsögleves

· Special Hungarian ragout soup in the jug

· Ungarische Ragoutsuppe im Tontopf

2 600 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Karfiol krémleves sajtos krutonnal

· Cauliflower cream soup with cheese croutons

· Blumenkohl Cremesuppe mit Käse Toast

1 300 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Görög gyümölcsleves

· Chilled Greek-style fruit soup

· Gekühlte Fruchtsuppe nach Griechischer Art

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gulyásleves csészében

· Hungarian goulash soup in a cup

· Gulaschsuppe in der Tasse

1 800 Ft

Előétel

Tatárbeefsteak fűszerekkel bekeverve, zöldségekkel, vajjal, pirítóssal

· Beefsteak tartare with butter and toast

· Tartarenbeefsteak mit Butter und Toastbrot

5 200 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kaviár vajjal, citrommal, pirítóssal

Kaviar mit Butter, Zitrone und Toastbrot

Caviar with butter, lemon and toast

5 500 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Rántott camembert párolt rízzsel, áfonyával

· Fried camembert with steamed rice and cranberry jam

· Camembert gebacken mit Reis und Preiselbeeren

3 600 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Grill sajt saláta ágyon pirítóssal

· Grilled cheese on a bed of fresh garden salad with toast

· Grillkäse auf frischem Salatbett mit Toast

2 800 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Paradicsomos bruschetta

· Bruschetta

2 800 Ft

Gyermekeknek ajánljuk

Párizsi csirkemellfilé rizzsel, őszibarackbefőttel

Hühnerbrustfillets Pariser art mit Reis, Pfirsich Kompott

Parisian chicken breast with steamed rice, peach compote

2 800 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Rántott halrudacskák sültburgonyával

Fischstäbchen mit Pommes Frites

Fish fingers with french fries

2 800 Ft

Halételek

Mandulás fogas csíkok jázmin rizzsel tartár mártással

· Almond-crusted pike-perch strips with jasmine rice and tartar sauce

· Zanderstreifen in Mandelkruste mit Jasminreis und Sauce Tartare

5 300 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fogasfilé roston párolt zöldségekkel,tartármártással

· Grilled pike perch fillets with vegetables and sauce tartar

· Zanderfilets vom rost mit Gemüsen und Tartarensosse

4 900 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Békacombok rántva petrezselymes burgonyával , fokhagymás mártással

· Fried frog legs with parsley potatoes and garlic sauce

· Froschschenkel gebacken mit Petersilien Kartoffeln und Knoblauchsosse

5 900 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Egészben sült pisztráng vajas burgonyával

· Whole roasted trout with buttered potatoes

· Ganze Forelle gebraten mit Butterkartoffeln

4 700 Ft

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ponty-halászlé bográcsban

· Carp fish soup prepared in a traditional kettle

· Karpfen-Fischsuppe im Kessel serviert

4 700 Ft

A konyhafőnök ajánlata

Corvinus Bőségtál 2 személyre

Pulyka Cordon Bleu, gombás sertéborda, párizsi csirkemellfilé, zöldségek, párolt rizs, sültburgonya

“CORVINUS” platter for two persons
Cordon bleu, grilled pork with mushrooms, parisian chicken breast, french fries, steamed rice, vegetables

“CORVINUS” Hausplatte für zwei Personen Cordon Bleu, Grillkotelett mit Champignons, Hühnerbrust Pariser Art, Pommes Frites, Reis und Gemüsensteames rice, vegetables

9 900 Ft

Vaddisznópörkölt rösztiburgonyával

· Wild boar stew with hash browns

· Wildschweingulascht mit Röstkartoffeln

4 900 Ft

Párolt marhasült Kékfrankos mártással, burgonyakrokettel

· Braised beef in red wine sauce, potato croquettes

· Rindsbraten mit in Rotweinsauce mit Kroketten

5 500 Ft

Bográcsgulyás

· Hungarian kettle goulash with bread (soup)

· Ungarische Gulaschsuppe im Kessel mit Brot

4 300 Ft

Töltött paprika főtt burgonyával

· Stuffed bell peppers with boiled potatoes

· Gefüllte Paprika mit Salzkartoffeln

4 100 Ft

Vargányapörkölt galuskával

· Porcini mushroom stew with homemade dumplings

· Steinpilzgulasch mit Nockerln

Szárnyas húsból készült ételek

Csirkemell szezámmagos bundában friss saláta ágyon

· Sesame-crusted chicken breast on a bed of fresh garden salad

· Hähnchenbrust in Sesamkruste auf frischem Salatbett

4 900 Ft

Rozmaringos csirkemell roston párolt zöldségekkel

· Grilled rosemary chicken breast with steamed vegetables

· Gegrillte Rosmarin-Hähnchenbrust mit gedünstetem Gemüse

4 500 Ft

Baconnal, füstölt sajttal töltött pulykamell rántva vegyes körettel

· Fried breast of Turkey stuffed with bacon and smoked cheese, served with a mixed side dish

· Gebackene Putenbrust gefüllt mit Speck und Räucherkäse, dazu gemischte Garneirung

5 200 Ft

Borzas Pulykamell tejföllel, sajttal vegyes körettel

· Potato battered Turkey breast with cheese, mixed side dish

· Kartoffelpanierte Putenbrust mit Rahm und Käse, Gemischte Garneirung

5 400 Ft

Sült kacsacombok hagymás törtburgonyával párolt káposztával

· Grilled legs of duck with mashed potatoes with onions and steamed cabbage

· Entenkeule gebraten mit Kartoffeln und gedünstetes Kraut

1 db:

3 900 Ft

2 db:

5 600 Ft

Sertés húsból készült ételek

Soproni sertésorda burgonyakrokettel (babos)

· Pork cutlets "Sopron" style (beans)with potato croquets

· Schweins Kotelett auf Sopron Art (mit Bohnen), Kartoffelnkroketten

4 900 Ft

Sertéskaraj gombával, sajttal grillezve rizi-bizivel

· Grilled pork loin with mushrooms and cheese, served with rice and peas

· Gegrilltes Schweinskotelett mit Pilzen und Käse überbacken, dazu Risi-Bisi

4 900 Ft

Fokhagymás sertéstarja steakburgonyával, csalamádéval

· Garlic pork roast with steak potatoes and mixed pickled salad

· Knoblauch Schopfenbraten mit Steak Kartoffeln und gemischter Salat

4 700 Ft

Lecsós szűzérmék nyárson, sültburgonyával

· Sirloin medallions with "Lecho" and french fries

· Schweinemedaillons mit Letscho und Bratkartoffeln

5 100 Ft

Sertéspörkölt galuskával

· Pork stew with homemade noodles

· Schweinsgulasch mit hausgemachte Nockerln

4 400 Ft

Soproni Poncichter babos sertésragu lábaskában, kenyérrel.

· Sopron’s Poncichter bean stew served in a small pan with white bread

· Poncichter-Gulasch”mit Weissbrot (Bohnen-Schweinsragout)

4 700 Ft

Cevapcici steakburgonyával, coleslaw salátával

· Cevapcici with steak fries and coleslaw

· Cevapcici mit Steak Kartoffeln und Coleslaw

4 300 Ft

Tészták

Túrós csusza tepertővel

· Pasta with cottage cheese and cracklins

· Topfenfleckerln mit Grammeln

3 900 Ft

Bolognai spagetti

· Spaghetti alla Bologna

· Spaghetti alla”Bolognese”

3 700 Ft

Tejszínes gombás tagliatelle

· Creamy mushroom tagliatelle

· Tagliatelle in Pilz-Rahmsauce

4 100 Ft

Saláták

Chef salátatál

(fejes saláta, paradicsom, uborka, tartármártás, rostonsült csirkemell, pirítós)

· Chef salad - lettuce, cucumber, tomato, grilled chicken breast, toast

· Chef Salat - Kopf Salat,Gurken, Tomaten, Mayonaise, Hühnerbrust vom Rost, Toast

3 800 Ft

Görög saláta

(fejes saláta, paradicsom, uborka, zöldpaprika, hagyma, feta, olíva bogyó)

· Greek salad - lettuce, cucumber, tomato, pepper, onion, feta, olive

· Griechise Salatplatte - Kopf-Gurken-Tomaten Salat, Paprika, Zwiebel, Oliven, Feta

3 500 Ft

Tonhalas saláta

(friss saláták, tonhal, olivabogyó)

· Tuna salad - fresh salads, tunafish, olive

· Thunfischsalat - frische Salaten mit, Thunfisch, Oliven

3 600 Ft

Friss vegyes saláta

(paradicsom, uborka, fejes saláta

· Fresh mixed salad- lettuce, cucumber, tomato

· Gemischter Salat- Kopf-Gurken-Tomaten Salat)

1 200 Ft

Zöld saláták

· Green salad

· Grüner Salat

900 Ft

Uborka saláta

· Cucumber salad

· Gurkelsalat

1 100 Ft

Paradicsom saláta

· Tomato salad

· Tomatensalat

1 300 Ft

Házi csalamádé

· Homemade pickled mix salad

· Hausgemachter gemischter Salat

1 000 Ft

Ecetes paprika

· Pickled peppers

· Essigpaprika

1 000 Ft

Csemege uborka

· Pickled gherkins

· Essiggurkerln

1 000 Ft

Majonézes kukorica saláta

· Mayonaise corn salad

· Mayonnaise - Mais Salat

1 100 Ft

Coleslaw saláta

Coleslaw

1 000 Ft

Édességek

Somlói galuska

· Sponge cake Somló style

· Nockerl nach "Schomloer" Art

1 700 Ft

Vegyes házi rétesek

· Homemade strudels with a variety of filling

· Hausgemachte Strudeln

1 400 Ft

Gesztenyepüré tejszinhabbal

· Chestnuts puree with cream

· Kastanienreis mit Schlagobers

1 500 Ft

Lekváros palacsinta

(Barack vagy szilva lekvárral)

· Crépes with plum or apricot jam

· Palatschinken mit Pflaumen o. Marillen Marmelade

1 200 Ft

Mogyorókrémes palacsinta

· Pancakes with Haselnut-Creme

· Palatschinken mit Haselnuss-Creme

1 300 Ft

Jeges palacsinta, öntettel

· Iced Crepes

· Eispalatschinken

2 800 Ft

Túrós palacsinta vanilia öntettel

· Pancakes with curd and vanillsauce

· Topfenpalatschinken mit Vanillesosse

2 100 Ft

Vissza az előző oldalra!